客路青山外，行舟綠水前。
潮平兩岸闊，風(fēng)正一帆懸。
海日生殘夜，江春入舊年。
鄉(xiāng)書何處達(dá)？歸雁洛陽邊。
字詞及全文解析:
【青山:這里指北固山。】
【綠水:指長江。】
【鄉(xiāng)書:家信。】
【歸雁:大雁每年秋天飛往南方，春天返回北方。古代有用大雁傳遞書信的傳說。】
【洛陽:作者的家鄉(xiāng)。】
全文翻譯:
打算去的地方遠(yuǎn)在北固山外，客船游行在碧綠的長江里。
上漲的潮水與兩岸齊平，江面顯得更寬闊了，順著風(fēng)勢，掛起船帆。
天將破曉，一輪紅日將從海上升起，一年未盡，江南已提前進(jìn)入早春時節(jié)。
寫封家信傳到哪里呢？還是托北歸的大雁捎去洛陽吧。
中心思想:
詩中以一個北方人眼中所見，把江南風(fēng)物寫得新鮮而極致，同時抒發(fā)了思想之情。節(jié)令實景，加之眾多景物給予詩
人一種綜合的實景，使他筆下的詩把江南殘夜冬早春的景色推到了極致。
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)用戶自發(fā)貢獻(xiàn)，該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。如發(fā)現(xiàn)本站有涉嫌抄襲侵權(quán)/違法違規(guī)的內(nèi)容， 請發(fā)送郵件至89291810@qq.com舉報，一經(jīng)查實，本站將立刻刪除。
