日本在留更新理由書休學(xué)
尊敬的日本駐華大使館:
我是一名來(lái)自中國(guó)的學(xué)生,現(xiàn)就我的在留更新理由書和休學(xué)申請(qǐng)向大家請(qǐng)教。
我是一名留學(xué)生,目前正在日本學(xué)習(xí)。然而,由于身體健康原因,我不得不休學(xué)一段時(shí)間。我計(jì)劃于2023年3月結(jié)束我的學(xué)業(yè),并在4月份回到中國(guó)。在這段時(shí)間里,我將暫停我的學(xué)習(xí),用于治療我的健康問(wèn)題。
我提交這個(gè)申請(qǐng)的目的是為了尋求在日本的停留時(shí)間,以便更好地治療我的健康問(wèn)題。我深知休學(xué)會(huì)影響我的學(xué)業(yè),但我認(rèn)為這對(duì)我恢復(fù)健康至關(guān)重要。我需要在日本治療一些嚴(yán)重的健康問(wèn)題,這些問(wèn)題對(duì)我的學(xué)習(xí)產(chǎn)生了一定的影響。因此,我希望能夠在日本停留一段時(shí)間,以便更好地恢復(fù)健康,并繼續(xù)我的學(xué)業(yè)。
在此,我再次表示我對(duì)學(xué)校的支持和感謝,并保證將努力學(xué)習(xí),盡快完成學(xué)業(yè)。我也希望日本駐華大使館能夠批準(zhǔn)我的在留更新申請(qǐng),以便我能夠繼續(xù)在日本停留。
謝謝!
此致
敬禮
XXX
2023年2月24日