活板文言文翻譯及原文內容:
原文:
人生苦短,當及時行樂。欲窮千里目,更上一層樓。
翻譯:
人生短暫,應當及時享樂。想要看到千里之遠,就必須不斷地登高山峰。
原文:
君子不器。
翻譯:
君子不應該被器化。
原文:
讀書破萬卷,下筆如有神。
翻譯:
讀書讀萬卷書,下筆才能如有神助。
原文:
行勝于言。
翻譯:
行動勝于言語。
原文:
己所不欲,勿施于人。
翻譯:
自己不喜歡的,不要強加給別人。
原文:
信言不美,行言不信。
翻譯:
誠實的話不動聽,行動的話不可靠。
原文:
工欲善其事,必先利其器。
翻譯:
想要做好一件事情,必須先準備好工具。
原文:
學如逆水行舟,不進則退。
翻譯:
學習就像逆水行舟,如果不不斷進步,就會落后。
原文:
禮之用,和為貴。
翻譯:
禮儀的使用,以和諧為貴。
原文:
天下興亡,匹夫有責。
翻譯:
天下興亡,每個公民都有責任。