whatabout和howabout都是用來表示“和……類似”的連詞,但它們在用法上略有不同。
whatabout通常用來表示“和……類似”的情況,即指兩個事物或人之間的相似之處。例如:
– The movie was really good, whatabout the book? (這部電影真的很不錯,那本書怎么樣?)
– I\’m not interested in that new restaurant, howabout you? (我不喜歡吃那個新餐廳,你喜歡吃嗎?)
而howabout則用來表示“和……不同”的情況,即指兩個事物或人之間的不同之處。例如:
– The movie was different from the book, howabout? (這部電影和那本書不同,怎么樣?)
– Can you teach me how to系安全帶, whatabout your way? (你能教我系安全帶嗎,和你的方法不同怎么樣?)
總結起來,whatabout和howabout都是用來表示“和……類似”或“和……不同”的連詞,但它們在用法上略有不同,需要根據上下文來選擇合適的連詞。